História de Santa Maria e Profeta Jesus no Sagrado Al-Corão

HISTÓRIA DE SANTA MARIA E PROFETA JESUS NO SAGRADO AL-CORÃO

(CAPÍTULO 19:17-37)

17. E relata a história de Maria como mencionada no Livro. Quando ela se retirou do seu povo para um lugar a leste.
18. E a si própria encobrui-se deles, então Nós enviámos a ela o Nosso Espírito, e ele apareceu-lhe sob a forma de um homem perfeito.
19. Ela disse, ‘Eu busco refígio de ti com o Clemente, se tu temes Deus.’
20. Ele respondeu, ‘Eu sou apenas um Mensageiro do teu Senhor, para que eu te possa conferir um filho justo.’
21. Ela disse, ‘Como posso eu ter um filho quando nenhum homem me tocou, nem eu deixei de ser casta?’
22. Ele respondeu, ‘Assim será.’ Diz o teu Senhor, ‘Isso é fácil para Mim; e Nós assim faremos para que Nós possamos fazer dele um Sinal para os homens, e uma merce da Nossa parte, e é uma coisa ordenada.’
23. E ela concebeu-o, e retirou-se com ele para um lugar muito distante.
24. E as dores do parto levaram-na para junto do tronco duma tamareira. Ela disse, “Quem me dera que eu tivesse morrido antes disto e tornasse uma coisa por completo esquecida!’
25. Então ele (anjo) chamou-a por debaixo dela, dizendo, “Não te aflijas. O teu Senhor colocou um ribeiro abaixo de ti.”
26. “E sacode na tua direção o tronco da tamareira; isso fara com que frescas tâmaras maduras caiam sobre ti.”
27. “Então, come e bebe, e refresca os teus E se tu vires algum homem, diz, ‘Eu fiz um voto de jejuar ao Clemente; por isso eu não falarei neste dia a nenhum ser humano.’ ”
28. Então ela trouxe-o ao seu povo carregando-o. Eles disseram, ‘Ó Maria, tu fizeste uma estranha coisa.’
29. ‘Ó irmã de Aarão, o teu pai não era um homem perverso nem a tua mãe era uma mulher incasta!’
30. Então ela apntou para ele. Eles disseram, ‘Como podemos nós falar a alguém que é uma crinaça no berço?’
31. Ele disse, ‘Eu sou um servo de Allah. Ele deu-me o Livro, e fez-me um Profeta.’
32. ‘E Ele fez-me abençoado onde quer que seja que eu possa estar; e impôs sobre mim a Oração e dar esmolas por tanto tempo quanto eu esteja vivo.’
33. ‘E Ele fez-me obediente para com a minha mãe, e Ele não fez-me soberbo ou miserável.’
34. ‘Houve paz comigo no dia em que eu nasci, e paz haverá comigo no dia em que eu morrer, e no dia em que eu serei outra vez erguido para a vida.’
35. Tal foi Jesus, filho de Maria. Esta é uma declaração da verdade a respeito da qual eles duvidam.
36. Não é próprio para Allah tomar um filho para Si Próprio, Santo Ele é. Quando Ele decreta uma coisa, Ele diz-lhe apenas. ‘Se!’, e ela é.
37. Jesus disse: ‘Em boa verdade, Allah é o meu Senhor, e o vosso Senhor. Então, adorai somente a Ele; este é o caminho direito.’

(Apresentação: Associação Ahmadia do Islão em Portugal)